Источник: Dela.ru  / 25.01.2019 — 12:24

Монография о языке эвенков признана лучшей красноярской книгой года

Монография «Новые проекты для возрождения эвенкийского языка и культуры», созданная лингвистами Сибирского федерального университета при грантовой поддержке АО «Восточно-Сибирская нефтегазовая компания – дочернего общества НК «Роснефть», признана «Лучшей книгой о Красноярье» 2018 года.

Книга вышла в серии «Путь в будущее. Сибирь глазами ученых». В основу исследования легли материалы полевых экспедиций языковедов в отдаленные поселки и фактории Эвенкийского муниципального района.

Проблема сохранения национального языка эвенков, аборигенного населения Красноярского Севера, является очень серьезной: уровень владения им неуклонно снижается. Если в 1997 году на родном языке свободно говорила почти треть эвенков, то в 2018 году уверенных носителей языка осталось чуть более 15%.

В экспедициях ученые записывали интервью с носителями эвенкийского языка, народные сказки и мифы, делали видеосъемку.

Так появилась первая цифровая аудиотека эвенкийской речи, размещенная на специальном сайте.

Кроме того, при поддержке ВСНК вышел аудиодиск ансамбля «Тогокон» («Огонек») из поселка Байкит – первая студийная запись известного на родине фольклорного коллектива. Музыканты исполняют старинные эвенкийские напевы, которые передавались из поколения в поколение. Диски поступят в районные дома культуры и школы, чтобы эвенкийские дети могли услышать произведения культуры своего народа.

В перспективе для школьников планируют также издавать книги на эвенкийском языке.

Справка:

Конкурс «Книга года» организован Государственной универсальной научной библиотекой при поддержке министерства культуры Красноярского края, агентства печати и массовых коммуникаций Красноярского края.

Поддержка культуры и традиционного уклада жизни коренных жителей Эвенкии – одно из главных направлений социальной политики АО «Восточно-Сибирская нефтегазовая компания». За годы работы в регионе предприятие реализовало множество социальных, благотворительных и грантовых программ, имеющих прикладное значение для Красноярского края.

Среди проектов – издание уникального сборника работ эвенкийских мастеров, реконструкция Этнопедагогического центра в п. Тура, строительство Свято-Тихоновского храма в с. Байкит, организация гонки на собачьих упряжках «Сибирь Квест», создание «Школы начинающего каюра», разработка технологии искусственного воспроизводства сибирского тайменя в реках Эвенкии, изучение популяции дикого северного оленя, сибирского соболя и другие.